ブガッティ トゥールビヨン

I

2019年、ブガッティ・オートモービルズとジェイコブ&コーは、究極のラグジュアリー、機械的性能、工芸品という共通の焦点に基づき、パートナーシップ契約を締結しました。両ブランドは、他の追随を許さないハイパーカーにインスパイアされたタイムピースの製作に共同で取り組んでいます。

「ブガッティとの緊密な協力関係はエキサイティングな経験です。」ジェイコブ&コーの創設者であり会長であるジェイコブ・アラボは言います。「私は時計作りを新しいレベルに押し上げ、誰も夢にも思わなかったようなデザインや複雑機構を生み出すことに生きがいを感じています。ブガッティも同じです。彼らは、誰もが限界だと思っていることを超えて、すべてを押し進めます。ブガッティ トゥールビヨンは、私たちの最も先進的なタイムピースであり、偉大なパートナーシップの成果です。」

II

ジェイコブ&コーの「ブガッティ トゥールビヨン」は、ブガッティの新しいハイパースポーツカー「トゥールビヨン」と双璧をなす存在です。このモデルは、ブガッティのデザインを彷彿とさせる新しい発明や複雑機構、そして革新的な構造を備えています。この2つの極限のメカニズムは、美しさ、機械的な性能、そして機能性において見事に融合しています。時計と自動車の類似性をここまで正確に、そして精巧に追求した例はこれまでありません。

時計のデザインには、車から直接インスパイアされた10の象徴的な要素が取り入れられています。ケースの形状は、ブガッティの車両と同じで、フロントグリルの両脇にラジエターインレットが配置されています。ケースの側面には、車のサイドウィンドウを模した大きなサファイアの開口部があり、形状や色調も車と一致しています。サブダイヤルは車のダッシュボードや回転計(RPMカウンター)をイメージしてデザインされています。また、自動人形(オートマトン)は、新型のV16エンジンブロックを再現しており、排気マニホールドまで忠実に表現されています。さらには、巻き上げ用のリュウズも、車のコントロールノブの仕上げを模倣したデザインとなっています。

クリエイティブなコンセプトからデザインのインスピレーションまで。鉛筆の最初の一筆から、何百回も繰り返し、他に類を見ないタイムピースに命が吹き込まれます。 ブガッティ トゥールビヨンは、ブガッティの最新ハイパーカーの性能と外観を共有しています。

III

2022年9月、ブガッティはジェイコブ&コーに対し、シロンに続く新たなハイパースポーツカーの開発計画を極秘で共有しました。この車は、新しいエンジンやデザイン、そしてこれまでにないレベルの工学技術とラグジュアリーを特徴としています。2023年1月には、ジェイコブ&コーの創業者ジェイコブ・アラボ、CEOのベンジャミン・アラボ、およびチームがブガッティのデザインスタジオを訪れ、アヒム・アンシャイト氏とヤン・シュミット氏が率いるブガッティのデザインチームと協力しました。

この会合により、車と時計のデザインがシームレスに統合され、「ブガッティ トゥールビヨン」という驚異的なタイムピースが生み出されました。この時計は、18か月にわたる開発期間を経て完成し、世界屈指のラグジュアリーブランド2社による革新的なシナジーを体現しています。

構成部品557点 / V型16エンジンブロックオートマトン / 30秒フライング トゥールビヨン / オフセンター レトログラード ジャンピング アワーとレトログラード ミニッツ / ダブル パワーリザーブインジケーター / 48時間パワーリザーブ

IIII

&

キャリバーJCAM55は他に類を見ないムーブメントです。その複雑機構は、ブガッティトゥールビヨンのV16エンジンのように見え、作動するように設計されています。それぞれ単独で、すべてが組み合わされ、その創造的な強さと機械的な独創性において唯一無二の存在となっています。

I of V

V16エンジンブロック・オートマトン

この唯一無二のオートマトンは、非常に大きな透明サファイアのブロックでできており、そこに16個のシリンダーが穿たれている。その中には16個のサファイア製ピストンが収められています。時計製造の偉業である単軸クランクシャフトによって駆動され、このクランクシャフトは、これまでに製作された時計のパーツの中で最も長く、最も精巧で、最も繊細なもののひとつです。オートマトンが作動すると、クランクシャフトが回転し、16個のシリンダーすべてが上下に動きます。エンジンブロックは16本のエキゾースト・マニホールドに接続されており、リュウズ内のプッシャーが作動した後、オートマトンのシーケンスは20秒間続きます。

II of V

30秒のフライング トゥールビヨン

重力は当然、ムーブメントの精度に悪影響を及ぼします。脱進機を常に回転させることで、トゥールビヨンはこの自然の欠点を打ち消します。 回転が速ければ速いほど、精度は向上します。キャリバーJCAM55では、この回転に30秒を要し、 一般的な1分周期の2倍の速さとなっています。トゥールビヨン・キャリッジは、上部のブリッジがなく、 ベースのみで保持されているため、フライング トゥールビヨンとなっています。

III of V

レトログラード ジャンピング アワー

&レトログラード ミニッツ

時針も分針もレトログラードで、270度の弧を描き、それぞれのサイクルを終えると、ゼロに戻ってジャンプし、新たにスタートします。さらに、時針は60分ごとに、青い針は次の時間にジャンプし、次の時間が来るまでそこに留まります。

IIII of V

ダブルパワーリザーブインジケーター

ブガッティ トゥールビヨンは、そのオートマトンのパワーリザーブを表示し、現代時計製造におけるユニークな機能です。エンジンブロックのオートマトンは、1回のフルワインドで連続20回という驚異的なアニメーションを実行することができます。パワーリザーブの残量は、パワーリザーブカウンターの小さな針で表示されます。キャリバーJCAM55の総合パワーリザーブ48時間は、同じサブダイヤルの赤い大きな針で表示されます。

V of V

リュウズ

ブガッティ トゥールビヨンは、ジェイコブ&コーのデザイン原則のひとつである、サイドリューズを使用しないことを貫いています。このモデルには2つのリュウズがあります。オートマトンスタートプッシャーを兼ねた巻上げリュウズは、ケースの下側(6時位置)にあり、時刻合わせ用リュウズはケースバックにあります。ジェイコブ&コーのシグネチャーであるリフトアウト・ボウを備え、快適な着け心地を実現しています。

V

ジェイコブ&コー ブガッティ トゥールビヨンは、ブガッティの卓越したデザインとエンジニアリングの功績を時計製造の形で模倣し、再解釈するためにデザインされました。ブガッティ トゥールビヨンの新しいエンジン構造を記念して、ジェイコブ&コーは新しいミニチュア・エンジンブロックを製作しました。V16エンジンブロックは、ジェイコブ&コーのお客様に新たな興奮と爽快感をもたらします。

VI

BUGATTI TOURBILLON

ブラックチタン