Jacob & Co.(ジェイコブ)公式サイト: スイスラグジュアリーウォッチ、ジュエリー

ストーリー

腕の上で美しい花園を再現した、アストロノミアの最新作「フルール・デ・ジャルダン」

繊細なバタフライ・フライングトゥールビヨン、時刻表示、上層のピンクサファイアの花はすべて10分で文字盤を時計回りに回転し、ピンクサファイアをセットしたマザーオブパールのベースも同じ速度で反時計回りに回転するようになっています。18Kローズゴールドのケースには、ベゼルとインナーリングにピンクサファイアがセットされ、ムーブメントの上部には288ファセットのツァボライト・ジェイコブカットが施されています。

フルール・デ・ジャルダンは、手首にピンクの花束を咲かせる見事なモデルで（18Kローズゴールドのバタフライ型の留め金にも44個のピンクサファイアがセットされています）、101本の限定生産となります。

フルール・デ・ジャルダンフライング・トゥールビヨン

この美しさの根底には、ジェイコブ＆コーが誇る卓越した時計製造技術があります。例えば、垂直方向のアストロノミア2軸フライングトゥールビヨンは、中心軸の周りを10分で時計回りに1回転し、60秒に1回自転するムーブメントです。

時計回り＆反時計回り

フルール・デ・ジャルダンは、ベースとなる文字盤と文字盤上のエレメントで構成され、時計回り、反時計回りの両方向にそれぞれ回転します。文字盤の上にはフライングトゥールビヨン、時刻表示、そして3つの宝石の花を支えるフレームがあり、10分ごとに時計回りに回転します。もう1つのジェムストーンの花（ダンシングフラワー）は、文字盤を10分で一周しながら反時計回りに自転します。

時刻表示には特許取得済みのディファレンシャル・ギアシステムが採用されており、12時/6時が回転中のどの位置にあっても正しい位置に保たれるようになっています。

ベースとなる文字盤では、マザーオブパール（一部バージョンではダイヤモンドをセット）の中央に宝石の花をセットした部分が10分で反時計回りに回転し、内側の宝石をセットしたセンターリングが10分で時計回りに回転する仕組みになっています。

この絶え間ない動きが魅力的で、一日を通して様々な表情を見せてくれます。

フルールドジャルダン
ピンクサファイア
ビデオ

ジェムセッティング

ジェイコブ＆コーは、ハイ＆ファインジュエリー、そしてハイエンドウォッチを制作できる数少ない正統派ブランドのひとつです。

ダイヤモンドや宝石の業界は閉鎖的な社会であり、誰でも調達できるものではありません。最高品質のダイヤモンドや宝石を調達できるかどうかは、評判と人脈にかかっています。ありがたいことに、ジェイコブ＆コーは何十年にもわたる強固な人間関係を築いてきました。

その結果、ジェイコブ＆コーは世界中の最高のダイヤモンドと宝石の供給源にアクセスすることができるのです。フルール・デ・ジャルダンのように、宝石をセットした時計の多くは、品質、カット、透明度、そして色のマッチングに細心の注意を払いながら宝石を選ぶ必要があります。必要な色によっては、何カ月も何年もかかることもあります。

ジェイコブ＆コーは、これらのジェムセッティングのエキスパートでもあり、業界で最も優れたジェム・セッターと協力しています。フルール・デ・ジャルダンでは、時計の中央にジェイコブカットの宝石を配しています。

ケース＆クリスタル

42.5mmの18Kゴールド製ケースに収められています。反射防止加工を施したサファイヤクリスタルが正面、背面、側面を覆い、ベゼルとケース内側のリングには宝石があしらわれています。

文字盤＆針

時・分ダイヤルは、ローズゴールドPVDチタンとマザーオブパールを使用し、ローマ数字で時間表示をしています。このダイヤルは常に回転していますが、特許を取得した独創的なディファレンシャルシステムにより、時刻表示は常に正しい12/6の位置に保たれています。時刻を示す針にはローズゴールド仕上げが施されています。

技術仕様

商品番号: AF321.40.BA.AF.A

ムーブメント:
マニュファクチュール Jacob & Co. / 手巻き / JCAM31
サイズ：直径 34.55mm / 厚さ 16.50mm
素材：チタン / 真鍮 / ゴールド
構成部品：444　石数：43
パワーリザーブ：48時間
振動数：28'800vib/h（4Hz）
防水性：30m（3atm）

機能:
フライングトゥールビヨンと回転する宝石の花を組み合わせた縦型ムーブメント構造
フライングトゥールビヨンケージ：60秒で回転 / 10分で文字盤を一周
チタン＆ローズゴールドPVDの蝶形ブリッジ
時・分ダイヤルは10分で文字盤を一周
デファレンシャルシステム（12時から6時の位置で回転
ツァボライト・ジェイコブカット (288 面 - 0. 81 カラット)
マルチカラー・ストーン（ピンクサファイア / アイシーブルーサファイア / ツァボライト / アメジスト / オレンジサファイア / ルビー）を11個乗せたフレーム
ハンギングフラワー（時計回り / 文字盤上1回転10分）
ダンシングフラワー（時計回り：文字盤上10分 / 反時計回り：自転60秒）
5個のマルチカラーフラワー（0.46カラット）をセットしたフローラルリング（反時計回り / 文字盤上1回転10分）
46個のピンクサファイア（1.05カラット）がインビジブルセットされたセンターリングは、10分で時計回りに一周

ケース:
サイズ：直径 42.5mm / 高さ 21mm
素材：18Kローズゴールド
ケースバック：18Kローズゴールド
ケースバンド：サファイアクリスタル
ベゼル：18Kローズゴールド / 40個のピンクサファイア（3.7カラット）
インナーリング：48個のピンクサファイア（1.31カラット）
ボウ：ケースバックにある2つの18Kローズゴールドのボウで巻上げと時刻設定を行う
クリスタル：両面反射防止加工を施したドーム型サファイア

文字盤&針:
文字盤：チタンPVDローズゴールド / マザーオブパール
針：ローズゴールドプレート

ストラップ＆クラスプ:
ストラップ：クロコダイルレザー or サテン
クラスプ：18Kローズゴールド / 44個のピンクサファイア（約0.76カラット）をあしらった蝶型のフォールディング・クラスプ

限定数:101本